dù đời không như là mơ
những thử thách, nỗi đau không phải là thơ
hãy tiếp tục tạ ơn Cha
chớ phiền lòng
đổ lỗi cho một nguyên nhân nào
ngay cả khi khó khăn bủa vây
với những trận cuồng phong ác liệt
và dịch bệnh lây ra trong tối tăm
sự hủy diệt đến giữa ban trưa
Thiên Chúa toàn năng có thể giải cứu chúng ta
bằng chẳng vậy
danh Ngài luôn là Em-ma-nu-ên
nắm chặt những lời hứa của Ngài
nếu cuộc sống không có tình yêu
niềm vui sẽ tan thành mây khói
cảm ơn Cha thiên thượng về tất cả mọi điều
nhờ tình yêu của Ngài lưu phát
chúng ta ra khỏi “trại càm ràm”
không có vũ khí nào được biết
trên trái đất có thể mang lại sức mạnh
cho bằng ngợi khen Chúa – dù chỉ có một mình trong nơi kín đáo
không trì hoãn hẹn đến mai
hiện nay là thì cứu rỗi
hiện nay là thì thuận tiện
bắt đầu mỗi ngày với sự thờ phượng
lắng nghe Lời Chúa
hãy nhớ “tạ ơn” là một mệnh lệnh
cho đến khi chúng ta thấy Ngài hiện đến
chiến thắng khải hoàn trên bầu trời
cùng nhau tham dự cuộc đua đến Si-ôn
với tấm lòng biết ơn, bền đỗ
tôn vinh Đấng chí cao
cho dù bầu trời nắng đẹp
hay mây đen giăng kín
nhưng … Vua vinh hiển đang chờ dân Ngài
tại bàn tiệc yến
nơi đó sẽ không còn nỗi buồn nào
Ha-lê-lu-gia!
–
Although things are not perfect
Because of trial or pain,
Continue in thanksgiving
Do not begin to blame.
Even when the times are hard
Fierce winds are bound to blow,
God is forever able
Hold on to what you know.
Imagine life without His love
Joy would cease to be,
Keep thanking Him for all the things
Love imparts to thee.
Move out of “Camp Complaining”
No weapon that is known
On earth can yield the power
Praise can do alone.
Quit looking at the future
Redeem the time at hand,
Start every day with worship
To “thank” is a command.
Until we see Him coming
Victorious in the sky,
We’ll run the race with gratitude
Xalting God most high.
Yes, there’ll be good times and yes
some will be bad, but…
Zion waits in glory…
where none are ever sad!
Author Unknown
